李代桃僵


注音

拼音

解釋 李樹代替桃樹受蟲咬而枯死。語本樂府古辭〈雞鳴〉。後用「李代桃僵」比喻以此代彼或代人受過。

相反詞 嫁禍於人

語義說明比喻以此代彼或代人受過。
使用類別用在「替人頂罪」、「暗中變換」的表述上。
造句
<01>這件事明明是老王的錯,你為什麼要李代桃僵,為他頂罪?
<02>像你這種偷梁換柱、李代桃僵的做法,遲早會被明眼人識破。
<03>警察一時疏忽,錯抓了罪犯的弟弟,以致發生李代桃僵的情形。
<04>這件事本來是我的錯,他卻李代桃僵,為我承擔了責任,使我很不好意思。
<05>人應該要學習負責,你這樣李代桃僵地為他承擔責任,不是幫他,反而是害了他。

更多形容替人頂罪相關成語

「李代桃僵」典源

樂府古辭〈雞鳴〉(據《樂府詩集.卷二八.相和歌辭三》引)雞鳴高樹巔,狗吠深宮中。蕩子何所之,天下方太平。刑法非有貸,柔協正亂名。黃金為君門,璧玉為軒(闌)堂。上有雙樽酒,作使邯鄲倡。劉王碧青甓,後出郭門王。舍後有方池,池中雙鴛鴦。鴛鴦七十二,羅列自成行。鳴聲何啾啾,聞我殿東廂。兄弟四五人,皆為侍中郎。五日一時來,觀者滿路傍。黃金絡馬頭,熲熲何煌煌。桃生露井1>上,李樹生桃傍。蟲來齧2>桃根,李樹代桃殭3>。樹木身相代,兄弟還相忘。〔注解〕(1)露井:沒有覆蓋的井。(2)齧:音ㄋ|ㄝˋ,啃、咬。(3)殭:通「僵」。動物死後屍體不腐朽的。這裡指李樹代替桃樹被蟲咬而枯死。

典源說明】:「李代桃僵」原意是李樹代替桃樹受蟲咬而枯死,出自樂府古辭〈雞鳴〉:「桃生露井上,李樹生桃傍。蟲來齧桃根,李樹代桃殭。樹木身相代,兄弟還相忘。」大意是:桃樹生在露井邊,而李樹則生在桃樹旁邊。有蟲來咬桃樹根,結果李樹代替桃樹受蟲咬而枯死。樹木都能以自身代替同伴枯死,患難與共,為什麼同胞兄弟卻不能像桃樹李樹一樣,顧念手足之情?這首樂府詩的作者借由李樹代桃樹死的這件事,用來諷刺兄弟間不能互助互愛。後來「李代桃僵」這句成語就從這裡演變而出,用來比喻以此代彼或代人受過。

展開

【李代桃僵造句】

1、“桃李門牆開遍了,東風何時到梅花?”顯然,他是想得到老師的一些鼓勵,繼續在科舉中奮爭。

2、亭後一面牆上掛“桃李門牆”匾,為優秀校友展示牆。

3、“桃李門牆開遍了,東風何日到梅花?”張問陶亦以詩作答:“莫向東風羨桃李,梅花已作杏花看。

4、父親是知名的中醫學家,長期擔任浙江中醫學院院長,桃李門牆,臨床教學著作10餘種,論文百餘篇,疊疊起來都有一大摞。

5、這是一所有千年辦學淵源、百年辦學歷史的江南名校,國學大師王國維、錢穆等皆曾執教於斯,錢偉長、李政道等曾在此求學,可謂“桃李門牆多俊彥”。

6、但“桃李無言,下自成蹊”,廈門海軍某部為政策開放的需要,開設英語培訓課,懇請先生施教。

7、辦好了,自然會桃李無言,下自成蹊。

8、桃李無言,下自成蹊!稱呼越貼近生活,越貼近大地,基礎就越牢,生命力就越強,社會進步的力量就越來越大。

9、“桃李無言,下自成蹊”;粉墨登場,恬不知恥。

10、怎麼說的來著,桃李無言,下自成蹊。

11、雖說酒香不怕巷子深,桃李無言,下自成蹊。

12、目前在型號一線能獨當一面的一群年輕人不能忘懷周總當初手把手教他們的情景,桃李無言,下自成蹊。

13、寒心和夜軒肩並肩走在一起,寒心豔如桃李,冷若冰霜,夜軒英俊瀟灑,溫文爾雅,一路走來引來許多羨慕的目光。

14、她豔如桃李,冷若冰霜,身手了得,來去如風,神祕莫測……

15、飄如雲起風生,豔如桃李芳菲,炫如金玉燃焰,素如梨花淡妝。

16、言紫綃突然臉色一變,本是豔如桃李的臉此刻已是冷若冰霜;驀地,她飛身而起,直向焰凌天撲去。

17、水娘子豔如桃李、撩人心懷的笑容停頓了。

18、微風吹過,猶如她的衣物,給人一種‘豔如桃李,冷如冰霜’之感。

19、看著眼前豔如桃李風情絕代的女人,陸塵不禁抓了抓頭髮,很是意外的問道:“你…你怎麼會在這裡?”。

20、精靈王,一個豔如桃李,冷若冰霜的女子。

<< 形單影隻 隱姓埋名 >>

成語詞典為您提供李代桃僵 李代桃僵的意思 李代桃僵是什麼意思 李代桃僵的同義詞 李代桃僵的反義詞 李代桃僵注音





使用條款 | 私隱政策 | 聯繫我們 |

© CopyRight 2024 LOOKUP.TW Rights Reserved.