改弦易轍


注音

拼音

解釋 「改弦」,改換樂弦。語本漢.董仲舒〈元光元年舉賢良對策〉。「易轍」,改變車行方向。語本《晏子》。「改弦易轍」比喻改變制度、做法或態度。△「改弦更張」

相似詞 改弦更張 革故鼎新

相反詞 抱殘守缺 食古不化 故步自封 習故守常 墨守成規 舊調重彈

語義說明比喻改變制度、做法或態度。
使用類別用在「改變革新」的表述上。
造句
<01>經商一途既然行不通,他就改弦易轍地寫起小說來。
<02>他都知道誤入歧途了,竟然不知改弦易轍,令人遺憾!
<03>經過長期考慮後,他決心改弦易轍,放棄目前工作,另謀出路。
<04>總經理接受了大家的建議,將營運項目改弦易轍,士氣為之大振。
<05>這個制度已經僵化了,如果不改弦易轍,如何能面對新環境的挑戰?

更多形容改變革新相關成語

「改弦易轍」典源

1、「改弦」:漢.董仲舒〈元光元年舉賢良對策〉(據《漢書.卷五六.董仲舒傳》引)自古以〔人來〕,未嘗有以亂濟亂,大敗天下之民如秦者也。其遺毒餘烈,至今未滅,使習俗薄惡,人民嚚頑,抵冒殊扞,孰爛如此之甚者也。孔子曰:「腐朽之木不可彫也,糞土之牆不可圬也。」今漢繼秦之後,如朽木糞牆矣,雖欲善治之,亡可奈何。法出而姦生,令下而詐起,如以湯止沸,抱薪救火,愈甚亡益也。竊譬之琴瑟不調,甚者必解而更張1>之,乃可鼓2>也;為政而不行,甚者必變而更化3>之,乃可理也。當更張而不更張,雖有良工不能善調也;當更化而不更化,雖有大賢不能善治也。故漢得天下以來,常欲善治而至今不可善治者,失之於當更化而不更化也。〔注解〕(1)更張:調整琴弦,重新張設。(2)鼓:彈奏。(3)更化:改舊換新。指政令教化的改革。2、「易轍」:《晏子》(據《意林.卷一》引)晏子1>治阿2>三年,毀聞于國。景公召而問之,對曰:「嬰築蹊徑3>,急門閭4>之政,淫民5>惡之;舉儉罰偷6>,墮民7>惡之;決獄不畏強貴,強貴惡之;左右取求,非法不予,左右惡之;事貴人不能過禮,貴人惡之,是三邪毀于外,二讒去于內。臣請改轍更治,三年必有譽也。」〔注解〕(1)晏子:晏嬰(?∼西元前500),字仲,春秋齊人。歷事靈公、莊公,相齊景公。尚儉力行,為當時名臣。諡平,史稱為「晏平仲」,後人尊稱為「晏子」。(2)阿:春秋時齊國地名。(3)蹊徑:小路。蹊,音ㄒ|。(4)門閭:鄉里的門。(5)淫民:邪惡不正的百姓。(6)舉儉罰偷:表揚節儉者,懲罰偷竊者。(7)墮民:墮,音ㄉㄨㄛˋ,怠慢懶惰的人民。

典源說明】:「改弦易轍」係由「改弦」及「易轍」二語詞組合而成。「改弦」是出自《漢書.卷五六.董仲舒傳》所錄的〈元光元年舉賢良對策〉,董仲舒(西元前179∼前104)是西漢名儒,少治春秋,孝景時為博士。提倡獨尊儒術。著有《春秋繁露》等書。因為他是當時著名的學者,所以漢武帝經常請他在施政方針上提出建議。在〈元光元年舉賢良對策〉(見收於《漢書》本傳)中,董仲舒論到秦末乃至漢初的天下局勢,就像腐朽的木頭,又像糞土所做的牆,雖然君王想要發奮圖強,卻無可奈何,追究其原因,便是國家的制度沒有改變。他又舉更換樂器的弦為例,說明如果應該更換弦而不更換,就算是最好的樂工也無法彈奏,以此強調如果制度沒有更改,就算有賢人治國,也無法將國家治理得很好。「易轍」則是出自《晏子》,晏子治理阿地三年,結果民怨四起,齊景公知道了,就召見晏子問他是怎麼一回事,晏子就回答,因為他端正社會風氣,所以心懷邪念的人就有怨言;表揚節儉的人,懲罰偷竊的人,所以懶惰怠慢的人就有怨言;因為不畏強貴,一視同仁,所以豪富權貴就有怨言;禁止官員濫用公帑,所以下屬們就有怨言;事奉貴族不能超過禮制的規定,所以貴族們就有怨言。由此可見,這些人之所以讒謗晏子,並非因為晏子治理不好,而是因為晏子的改革,讓他們既得利益受損,所以才說壞話攻擊他。晏子又請景公不要因此而停止改革,反而要澈底放棄舊路,改行新政,這樣不出三年,就會有好的政聲。這兩個典源一用「更張」,一用「改轍」,後來被合用演變成「改弦易轍」,用來比喻改變制度、做法或態度。

展開

【改弦易轍造句】

1、中國人會繼續購買?還是改弦易張?

2、但現實又迫使其改弦易張,希望中國成為“負責任的利益攸關者”。

3、休以舊愛宿恩,任用興、布,不能拔進良才,改弦易張,雖志善好學,何益救亂乎?又使既廢之亮不得其死,友于之義薄矣。

4、今疆場日蹙,隋軍壓境,陛下如不改弦易張,臣見麋鹿復遊於姑蘇矣!

5、其實母親已經作古,趙匡胤若想改弦易張,那還不是輕而易舉的事,可見他事母至孝。

6、所以阿瑪也不會輕易的改弦易張,你也不要什麼包袱,在你成年之前,阿瑪是不會有什麼行動的。

7、今疆埸日蹙,隋軍壓境,陛下如不改弦易張,臣見麋鹿復遊於姑蘇矣。

8、該制度延續了將近30年;但是直到如今,在這一體系崩潰之後40年,才有某些人意識到需要改弦易張。

9、因此,我們對佛羅里達州州長查理克里斯特的轉變有點困惑,他原先積極擁護進行海上石油鑽探,現在已改弦易張。

10、如今楚國國勢暴漲,文武百官都極為膨脹,空氣中瀰漫著一種焦躁的情緒,都期盼楊曉峰改弦易張,建立新朝。

11、當然,這是明面上的情形,地下勢力林立,長期被戲稱三不管地帶的波之國,自然也不是簡簡單單就能改弦易張。

12、不過,這可能需要按照獸心宇的修煉心法才行,朱凌午如今修煉了純陽宗的五氣歸元心訣,自然也不適合改弦易張了。

13、因此,東莞這次更弦易轍的決心不可謂不徹底,速度不可謂不快,當然,從收到的效果來看,也不可謂不好。

14、如果更弦易轍,只要加大宣傳投入,有可能逐步讓人們習慣並接受這個新品牌。

15、然而,“小國之堅,大國之擒也”,菲律賓若不更弦易轍,終將引火燒身,得不償失。

16、目前,杭州城中不少“禮品回收”店已“更弦易轍”。

17、尤為讓人高興的是,不管是維權的車主,還是更弦易轍的交警,都表現出了冷靜理性、謙遜平和的態度、方式。

18、此時此刻,哥斯大黎加外交決策不更弦易轍,不為開拓平等互利的中哥經貿關係而“鋪平道路”,更待何時?

19、因為一隻白狐,他的人生軌跡更弦易轍;因為一張紙條,年幼心裡種下邪惡萌芽,日滋夜長,裂變成無法彌補的創傷。

20、不是變本加厲,就是更弦易轍,不變的只有難以遏制的貪婪和挖空心思的攫取。

<< 一孔之見 簞食瓢飲 >>

成語詞典為您提供改弦易轍 改弦易轍的意思 改弦易轍是什麼意思 改弦易轍的同義詞 改弦易轍的反義詞 改弦易轍注音





使用條款 | 私隱政策 | 聯繫我們 |

© CopyRight 2020 LOOKUP.TW Rights Reserved.