咫尺天涯


注音

拼音

解釋 咫,周代八寸叫咫。咫尺,比喻距離很近。「咫尺天涯」比喻相距雖近,卻有如相隔天涯一般,無緣相見。語本唐.李中〈宮詞〉二首之一。△「尺幅千里」

相反詞 天涯若比鄰

語義說明比喻相距雖近,卻有如相隔天涯一般,無緣相見。
使用類別用在「近卻無緣」的表述上。
造句
<01>有緣千里來相會,無緣則咫尺天涯
<02>這一對情侶有緣無分,咫尺天涯,難以相聚。
<03>我們雖然是鄰居,卻因各忙各的,很少見面,真可謂咫尺天涯
<04>這兩棟大樓一牆之隔,對於他們而言,卻有如咫尺天涯,難以相見。
<05>畢業後同學各奔前程,雖說都住在附近,但見面不易,真有咫尺天涯之感。

「咫尺天涯」典源

唐.李中〈宮詞〉二首之一(據《全唐詩.卷七四八.李中》引)門鎖簾垂月影斜,翠華1>咫尺2>隔天涯3>。香鋪羅幌不成夢,背壁銀缸落盡花。〔注解〕(1)翠華:本指用翠羽作為旗飾,古代天子出行時所用,此處喻指皇帝。(2)咫尺:形容距離很近。咫,音ㄓˇ。(3)天涯:天的邊際,指遙遠的地方。涯,音|ㄚˊ。

典源說明】:漢代揚雄〈長楊賦〉:「且盲者不見咫尺,而離婁燭千里之隅。」已可見到「咫尺」一詞,用來形容距離很近。宮詞,是指專詠宮中瑣事的詩。唐代李中詩:「門鎖簾垂月影斜,翠華咫尺隔天涯。」意思是美人獨自在門戶深鎖簾幕垂下的房裡,望著窗外西斜的月亮,心想皇帝明明就在不遠的宮殿裡,卻見不到面,感覺好像相隔得很遙遠。後來「咫尺天涯」就從這裡演變而出,用來比喻相距雖近,卻有如相隔天涯一般,無緣相見。

展開

「咫尺天涯」更多造句

1、這兩棟大樓一牆之隔,對於他們而言,卻有如咫尺天涯,難以相見。

2、有緣千里來相會,無緣則咫尺天涯。

3、我們曾經在一起,如今卻咫尺天涯…

4、這一對情侶有緣無分,咫尺天涯,難以相聚。

5、哦!高速公路,咫尺天涯,輕鬆抵達任何地方。

6、他們雖是鄰居,但彼此不相往來,真可謂咫尺天涯。

7、十多年來,我倆雖說在一個城市,但卻如同咫尺天涯,一年也見不上幾面。

8、左右如今也不容相近,咫尺天涯一般,有甚捨不得處?

9、不是朋友則若咫尺天涯。

10、如果我們有一天身處地球的兩側,咫尺天涯。

11、我們雖然是鄰居,卻因各忙各的,很少見面,真可謂咫尺天涯。

12、畢業後同學各奔前程,雖說都住在附近,但見面不易,真有咫尺天涯之感。

13、文革期間,爺爺被打成了“反動學術權威”,關進了牛棚,他和我們全家咫尺天涯,很難見面。

14、天涯咫尺,寸草春暉,漂流在外的遊子走得再遠,也走不出慈母的關懷。

15、不想殺我我上哪去都一樣,與其流落天涯,還不如和你混有前途。

16、生辰綱被劫後,我無處可去,只能流落天涯。

17、難怪他說自己罪孽深重……那他為何流落天涯了呢?

18、更何況靈雨姑娘如今已經無依無靠,若是大公子堅決阻止他們的婚事,靈雨姑娘不免流落天涯,若有什麼閃失,不僅玉飛心碎神傷,就是魔宗的面子也有損傷。

19、寧採臣衝杜平道,他不是傻子,當然知道杜平這樣做冒了多大的風險,也許以後就只能流落天涯了。

20、為了替祖國尋找地下寶藏,我們勘探隊願走遍天涯海角。

<< 風塵僕僕 事在人為 >>

成語詞典為您提供咫尺天涯 咫尺天涯的意思 咫尺天涯是什麼意思 咫尺天涯的同義詞 咫尺天涯的反義詞 咫尺天涯注音





使用條款 | 私隱政策 | 聯繫我們 |

© CopyRight 2019 LOOKUP.TW Rights Reserved.