請輸入成語,或成語中的某個字
注音
拼音
解釋 義參「魯魚亥豕」。見「魯魚亥豕」條。
此處所列為「魯魚亥豕」之典源，提供參考。１、「魯魚」：《抱朴子．內篇．遐覽》抱朴子曰：「鄭君言符出於老君，皆天文也。老君能通於神明，符皆神明所授。今人用之少驗者，由於出來歷久，傳寫之多誤故也。又信心不篤，施用之亦不行。又譬之於書字，則符誤者，不但無益，將能有害也。書字人知之，猶尚寫之多誤，故諺曰：『書三寫，魚成魯，虛成虎。』此之謂也。」２、「亥豕」：《呂氏春秋．慎行論．察傳》子夏1>之晉，過衛。有讀史記2>者曰：「晉師3>三豕涉河。」子夏曰：「非也，是『己亥』也。夫『己』與『三』相近，『豕』與『亥』相似。」至於晉而問之，則曰：「晉師己亥涉河也」。辭多類非而是，多類是而非，是非之經，不可不分，此聖人之所慎也。然則何以慎？緣物之情及人之情以為所聞，則得之矣。〔注解〕(1)子夏：卜商（西元前５０７∼前４００），字子夏，春秋時衛國人，為孔子弟子。擅長文學、孔門詩學，由子夏六傳而至荀卿，荀卿授浮丘伯，為魯詩之祖，復授毛亨，為《毛詩》之祖。又《春秋》公、穀二傳，皆傳自子夏。孔子歿後，子夏講學於西河，魏文侯師事之。(2)史記：古時史書的通稱。(3)師：軍隊。
【典源說明】：此處所列為「魯魚亥豕」之典故說明，提供參考。「魯魚亥豕」係由「魯魚」及「亥豕」二語組合而成。「魯」和「魚」、「亥」和「豕」的古字皆因為形似，所以容易在傳抄或刊刻的過程中造成訛誤。《抱朴子．內篇．遐覽》就記載古時的一個諺語：「書三寫，魚成魯，虛成虎。」意思就是說同一篇文章因不斷的傳抄，字形很相近的字，就很容易發生錯誤。如「魚」很容易會錯寫成「魯」，「虛」很容易會錯寫成「虎」。另外根據《呂氏春秋．慎行論．察傳》的記載：子夏有一次到晉國，經過衛國時，聽到有人在讀記載歷史的書，其中有一句是：「晉師三豕涉河」，他聽了就說：「應該不是『三豕涉河』，而是『己亥涉河』吧！」到了晉國一查，果然是「晉師己亥涉河」，是說晉國軍隊在己亥那一天渡過黃河。因為「己亥」和「三豕」的古文字形很相近，所以才會造成這個錯誤。後來這兩個詞語被合用成「魯魚亥豕」，用來指因文字形似而致傳寫或刊刻錯誤。
1、刊物的裝幀、版面當然要講究,但同時也必須防止魯魚亥豕的現象。
2、這本書魯魚亥豕的例子數不勝數。
3、古代文獻學家對古籍所出現魯魚亥豕的錯誤進行逐字校勘，目的無非在儘量恢復古書原貌。
4、這本書魯魚亥豕的例子極多。
5、中國的典籍浩如煙海，其中難免偽訛衍脫、附會誤傳，以致魯魚亥豕，所在多有。
6、大貓科植物圖片。美洲虎，是南美最大的貓，一度許多曾經周遊在美洲。本它們只能在一些遼遠的地域搜尋到。
7、大貓科植物圖片。美洲虎，是南美最大的貓，一度許多曾經周遊在美洲。即它們只能在一些遼遠的區域搜尋到。
8、2007年美洲虎隊在世界盃賽上大爆冷門，勇奪第3名。現在他們已經是唯一一支沒有常規比賽的世界勁旅了。
9、大貓科植物圖片。美洲虎，是南美最大的貓，一度許多曾經周遊在美洲。本它們只能在一些迢遙的區域探尋到。
10、那可能會是些很大很強壯的動物，就像印度豹，美洲虎或者獅子。
11、熱帶雨林是很多生物的家，比如著名的美洲虎和箭毒蛙，以及鮮為人知的，甚至是身份不明的物種而聞名。
12、美洲虎的名字來歷於美河山著的詞語，意思是“一躍便能殛斃”。
13、Jag是Jaguar的簡稱，指的是美洲虎牌轎車，所以這句話的意思是：哇！你這輛新美洲虎可真酷！
14、通過捕食野豬、鹿、鳥、海龜、水豚、凱門鱷、甚至美洲虎，它們可以達到其巨大的體型。
15、你是開著你們那輛豪華的美洲虎去的，並且還帶著一個女朋友，至少，你若不過分挑字眼的話，我想你是會這麼稱呼她的。
16、法拉力限量許可生產.福特汽車擁有美洲虎；其他所有的牌子都已經不復存在了.保時捷至今還倖存都要歸功於他生產的汽車以及保時捷人對自己的忠誠激勵.
17、聖井中撈出的美洲虎石像.在瑪雅文化中,它是力量的象徵.
18、大貓科植物圖片。美洲虎，是南美最大的貓，一度許多曾經周遊在美洲。本它們只能在一些遼遠的地域尋覓到。
19、美洲虎是第一個高檔汽車製造商介紹聲波夾層玻璃行業標準健康。
20、為了保護這隻美洲虎,祕魯人在動物園裡單獨圈出一塊地,讓它自由生存,圈地中有成群的牛、羊、鹿供老虎享用。
成語詞典為您提供亥豕帝虎 亥豕帝虎的意思 亥豕帝虎是什麼意思 亥豕帝虎的同義詞 亥豕帝虎的反義詞 亥豕帝虎注音
© CopyRight 2024 LOOKUP.TW Rights Reserved.